当前位置:首页> 热门电视剧 >潮汕人与外地女同学的对话,笑够肚痛
  • 潮汕人与外地女同学的对话,笑够肚痛

  • 揭阳兄 微信号:3130306088


    外地同学问我:

    “鸭子“用潮汕话怎么说的?

    我说“啊”

    她重复问“潮汕话鸭子怎么说?”

    我加重语气说“啊”

    她有点不耐烦了,继续问到:

    那“鱼”用潮汕话又怎么说的?

    我说“呵”

    然后她再也没有理我了……


    不仅如此

    对于潮汕地区的一些奇特”称谓“

    外地人也是一脸懵逼!



    1.称谓儿女有重男轻女意识



    潮人对儿女称谓,当面称呼其名

    或呼“阿弟”“阿妹”

    有昵称情意,并无重男轻女意识

    背面称呼男的为逗仔,女的为走仔

    (逗仔是逗留在家,走仔是嫁出之意)



    2.夫妻称谓最奇特



    从前潮语区人夫妻之间就是没有专名

    一声“喂”就算是对对方的称呼

    背面称呼,有时假借一个“”字

    或用一个“阮姿娘人阮大埠人阮安阮亩”来述说的



    3.”七姑八姨三老妗“




    潮人讽刺那些善于攀新附故的人的一句俗语

    旧时潮汕地区,村民的亲属

    称谓、亲疏、尊卑关系是十分复杂的

    说也说不完,道也道不清

    故借用“七姑八姨三老妗”喻之



    4.对父母的称谓




    平日面称多称

    阿伯阿叔、阿姆阿婶、阿爹阿娘、阿姨

    阿舍(即少爷)阿兄、阿主,阿嫂阿姐

    此称谓从村里传承而来

    当你第一次听到别人对爸妈这样称呼时

    肯定不明白他(她)们之间的真正关系



    5.阿嫂之称呼范围过“宽”




    潮人对下一辈如侄媳、孙媳

    背称为侄媳妇、孙媳妇,明明白白

    但又俱称孙嫂再下一代也称中嫂或亲人阿嫂

    致使伦序混淆。阿嫂之称实过



    6.妈妈(mà)"不是妈妈"




    潮汕人口语称呼祖母为阿mà

    这个音在汉语拼音中是妈(mā)的去声调即“骂”

    海神天妃庙,也叫mà庙,不叫妈(mā)庙

    天后娘娘叫mà祖,不叫妈(mā)祖

    民间俗字,老祖母都写作老祖妈

    潮汕人“发明”这个mà(妈)字,实在离奇

    当代许多家庭教示孙子辈

    称呼祖父为爷爷、祖母为奶奶

    称呼外祖父为公公、外祖母为màmà



    7.“潮汕妇女低一辈”




    潮汕妇女称呼丈夫的兄弟为伯叔

    称呼丈夫的伯叔为老伯老叔或伯公叔公

    再上为祖伯(公)、祖叔(公)

    总之,从与丈夫的不同称呼体现出比丈夫低一辈



    8.新妇



    “新妇”是潮人对儿媳的称谓
    “妇初到者曰新妇”,这是新妇的原始意义

    久而久之,新妇就逐渐成了儿媳的呼谓了

    并一直在潮汕中保存到今天


    潮汕文化博大精深

    是不是见识到了

    关于潮汕特别的称谓还有很多

    它与众不同是潮汕文化的一部分

    对潮汕人来说也是充满趣味,

    充满浓浓的家乡味!

     偶买噶啦啦啦

    火爆游戏上线啦!!
    小编也超爱的手游
    鸭梨大、无聊快来玩游戏
    以后会陆续上更多好玩的游戏


       点击下方“阅读原文”直接进入游戏